Titulky v ZOOMu – návod

Pro vyučující

Aby se vám i vašim studentům zobrazovaly titulky, je potřeba si je v nastavení povolit.

1. Otevřete si ZOOM na internetovém prohlížeči: https://zoom.us/ a přihlaste se.

2. Z nabídky vyberte Settings a ve vedlejší nabídce vpravo potom Meeting (Advanced)

3. Zaškrtněte položku
(volitelné: níže můžete zaškrtnout, zda chcete povolit uživatelům si titulky/transkript stáhnout, či nikoli)

4. Potvrďte.

5. Na svém meetingu poté na spodní liště nově uvidíte ikonku Closed Caption.

6. Zde se vám zobrazí možnosti:
Pokud chcete sami vytvářet titulky, klikněte na „I will type“.
Pokud chcete někomu přidělit možnost vytváření titulků (např. přepisovateli), klikněte na „Assign a participant to type“.
Nejlépe však na spodní liště na Participants, vpravo potom najet na přepisovatele, kliknout na More a vybrat „Assign to type“.

7. Pokud kliknete na šipečku, můžete si titulky zobrazit, přejít do jejich nastavení nebo si zobrazit přepis (obr dole vpravo).

titulky

přepis

Pro studenty

Pokud potřebujete zapnout titulky (a vyučující je má nastavené), klikněte na „meetingu“ ve spodní liště na Closed Caption a poté na Show Subtitle.

Pro nastavení titulků (zvětšení písma atd.) klikněte na Subtitle Settings.

Pro zobrazení transkriptu (uvidíte v něm všechno, co bylo přepsáno) klikněte na stříšku a vyberte View Full Transcript.